Self Care Self-Efficacy Scale (Taiwanese)

Translated by

陳幸眉 Hsing-Mei Chen, PhD, RN

國立成功大學醫學院護理系副教授 Associate Professor

Department of Nursing, College of Medicine
National Cheng Kung University
Taiwan
Tel: +886-6-2353535 # 6272

自我照顧自我效能量表

一般來說,您有多少信心能夠做到以下:

(請於各敘述圈選出1個數字)

沒信心

有點信心

非常有信心

1.維持您的狀態穩定且無症狀?

1

2

3

4

5

2.遵循給您的治療計畫?

1

2

3

4

5

3.即使碰到困難,也能持續遵循治療計畫?

1

2

3

4

5

4.定期監測您的狀況?

1

2

3

4

5

5.即使碰到困難,也能持續定期監測您的狀況?

1

2

3

4

5

6.若發生變化時,能辨認出您的健康狀況的改變?

1

2

3

4

5

7.評值您的症狀的重要性?

1

2

3

4

5

8.做一些事情來緩解您的症狀?

1

2

3

4

5

9.即使碰到困難,也能持續尋找症狀的治療方法?

1

2

3

4

5

10.評值一個治療方法多有效?

1

2

3

4

5