SCHFI (Lietuviškai)

Authored by

Dr. Soraya Siabani

MD, PhD candidate

Menzies Centre for Health Policy
THE UNIVERSITY OF SYDNEY
Rm 120, Victor Coppleson Building D02 | The University of Sydney | NSW | 2006
T +61 2 93567000 | F +61 2 9351 5204 | M +0414892395
Kermanshah University of Medical Sciences(KUMS), Iran
E-mail ssia5034@uni.sydney.edu.au, soraiasiabani@yahoo.com

شاخص خود- مراقبتی برای سنجش میزان مراقبت از خود توسط بیماران نارسایی قلبی

 

لطفا در مورد وضعیت خود در یک ماه گذشته فکر کنید و به سوالات زیر پاسخ دهید.

همیشه

اغلب

بعضی وقتها

هرگز  یا

به ندرت

 

 

4

3

2

1

 آیا خودت را روزانه وزن می کنی؟

1

4

3

2

1

آیا قوزک پای خود را برای وجود ورم نگاه می کنی؟

2

4

3

2

1

آیا از خودت محافظت می کنی تا مریض نشوی؟ مثلا از بیماران سرما خورده دوری می کنی؟

3

4

3

2

1

آیا فعالیتهای بدنی روزمره عادی مثل انجام امور منزل را انجام می دهی؟

4

4

3

2

1

آیا به صورت مرتب به پزشک یا مرکز درمانی قلب  برای بررسی وضعیت قلبت مراجعه می کنی؟

5

4

3

2

1

آیا رژیم غذایی کم نمک را رعایت می کنی؟

6

4

3

2

1

آیا حد اقل نیم ساعت در روز ورزش می کنی؟

7

4

3

2

1

آیا فراموش می کنی که یک یا چند تا از داروها ی قلبی را بخوری؟

8

4

3

2

1

آیا مواقع مهمانی یا رفتن به رستوران یا مسافرت از میزبان می خواهی که غذای کم نمک برای شما فراهم کند؟

9

4

3

2

1

آیا روشی برای یاد آوری زمان خوردن داروهای قلبی دارید؟

10

 

 

 

 

 

 قسمت الف: لیست زیر دستورات پزشکی است که به یک بیمار مبتلا به نارسایی قلبی داده می شود. شما معمولا چگونه از آنها پیروی می کنید؟

 

 قسمت ب: بسیاری از بیماران نارسایی قلبی دچار علائمی هستند که مشکل تنفسی(تنگی نفس) و ورم قوزک پا شایعترین آنها است.

آیا طی یک ماه گذشته تنگی نفس یا ورم قوزک پا داشته اید؟

  •            بله    
  •            خیر

اگر بله لطفا به سوال زیر پاسخ دهید :

خیلی سریع تشخیص دادم

سریع تشخیص دادم

تقریبا سریع تشخیص دادم

دیر تشخیص دادم

تشخیص ندادم

علامت نداشتم  

 

 

11

4

3

2

1

0

N/A

با چه سرعتی تشخیص دادید که تنگی نفس یا ورم پا ی شما به علت بیماری نارسایی قلبی است؟

د: لیست زیر کارهایی هستند که یک بیمار نارسایی قلبی  مبتلا به ورم یا تنگی نفس بایستی انجام دهد. تا چه حد احتمال دارد شما هر یک از آنها را انجام دهید؟

خیلی احتمال دارد

احتمال دارد

تا حدی احتمال دارد

اصلا احتمال ندارد

 

 

4

3

2

1

کم کردن نمک غذا

12

4

3

2

1

کم کردن مایعات دریافتی

13

4

3

2

1

مصرف یک قرص اضافی ادرار آور

14

4

3

2

1

تماس با پزشک یا مرکز درمانی

15

 

خیلی مطمئنم که  مفید بود

مطمئنم که مفید بود

تا حدی مطمئنم مفید بود

مطمئن نیستم مفید بوده باشد

هیچ کاری نکردم

4

3

2

1

0

 16 - در مورد آخرین باری که دچار مشکل تنفسی یا ورم قوزک پا شدید و اقدامی که انجام دادید فکر کنید و بگویید اقدام شما تا چه حد به بهبود علائم کمک کرد؟

قسمت ج: در کل تا چه حد مطمئنید که شما می توانید...

کاملا مطمئن هستم

خیلی مطمئن هستم

تا حدی مطمئن هستم

مطمئن نیستم

 

 

4

3

2

1

همیشه علائم نارسایی قلبی را کنترل کنید؟

17

4

3

2

1

از دستورات پزشکی پیروی کنید؟

18

4

3

2

1

میزان اهمیت علائم نارسایی قلبی را ارزیابی کنید؟

19

4

3

2

1

تغییرات ایجاد شده در وضعیت سلامتیتان را تشخیص دهید؟

20

4

3

2

1

اقدامات درمانی لازم برای بهبود علائم نارسایی قلبی مثل ورم قوزک پا یا تنگی نفس را انجام دهید؟

21

4

3

2

1

ارزیابی کنید که یک اقدام درمانی  تا چه حد برای شما مفید است؟

22

 

 

 

Dr. Soraya Siabani

MD, PhD candidate

Menzies Centre for Health Policy

THE UNIVERSITY OF SYDNEY

Rm 120, Victor Coppleson Building D02 | The University of Sydney | NSW | 2006

T +61 2 93567000 | F +61 2 9351 5204 | M +0414892395

Kermanshah University of Medical Sciences(KUMS), Iran

E-mail ssia5034@uni.sydney.edu.au, soraiasiabani@yahoo.com